To track your payout history just visit your Reports!
To view your Reports, select the Profile icon in the upper right corner of your Orders Dashboard.
Select Reports from the dropdown menu.
This is the same place that you initially set up your bank information.
From the Reports page you can see any Pending Payouts, Pending Invoices, and a history of your most recent Payouts.